Istruzioni per posa incollata.
Queste istruzioni vengono date per assicurare che i pavimenti Timberwise mantengano la loro bellezza.
Leggere attentamente le istruzioni. Se le istruzioni non vengono rispettate, la garanzia del prodotto non sarà valida!
Tutti i lavori di muratura, cartongesso e piastrelle devono essere terminate prima della posa del pavimento. I pavimenti Timberwise sono solitamente posati come un normale pavimento flottante. Solo i professionisti possono installare il pavimento incollandolo al sottofondo. Dopo la posa il pavimento è subito pronto all'uso.
Prima della posa
Le scatole non devono essere aperte prima che si cominci la posa. I pacchi ancora chiusi dovrebbero essere posizionati in una stanza temperata (dove andranno poi installati), almeno 2 giorni prima della posa (nei periodi secchi e freddi in inverno per almeno 6 giorni).
Assicuratevi che l' umidità relativa dell‘ambiente (RH) sia del 40 - 60%. Se l'umidità relativa cala al di sotto del 40% potrebbero verificarsi delle rotture.
La temperature della stanza dovrà essere approssimativamente fra i 18° e 24° Celsius = 68° - 80° Fahrenheit.
Se l'umidità sotto al pavimento è al 60% RH durante la posa non c'è bisogno della resistenza all´umidità.
Se l'umidità sotto al pavimento è del 60% - 80% RH il sottofondo deve essere ricoperto con un telo di plastica dello spessore di 0.2mm.
Se l'umidità del pavimento è sopra all'80% RH la posa non può essere effettuata!
Sottofondi adatti alla posa del pavimento
I sottofondi adatti sono: pavimenti di legno o truciolato, sottofondi in calcestruzzo, mattonelle, marmo, linoleum o PVC, e sottili strati di moquette (altezza dello spessore meno di 3mm). Le moquette soffici (spessore superiore ai 3mm) sono normalmente troppo flessibili ed è necessario rimuoverle. E' raccomandabile l'utilizzo di una barriera anti-rumore fra il sottostrato e le tavole (illustrazione 1). Il pavimento può essere installato direttamente su un tappeto di plastica con un fondo felpato.
Le barriere per la riduzione del rumore sono:
2 mm di sughero piegato su se stesso, per riduzione del rumore
3 mm polistirolo espanso, adatto alla riduzione di rumore e all'isolamento dall'umidità
Cartone scanalato e increspato. Il cartone increspato può essere usato solo per la riduzione del rumore, per l'umidità è meglio usare un telo di plastica.
Qualsiasi ondulazione del sottofondo che eccede i 2mm deve essere livellata in precedenza.
Se i pavimenti Timberwise vengono posati su vecchie tavole di legno, le nuove tavole devono essere installate trasversalmente rispetto alla vecchia direzione. Il vecchio pavimento andrà prima livellato. Ampie irregolarità dovranno essere riempite con filler adatti e poi lisciate. Qualsiasi scricchiolio del vecchio pavimento dovrà essere eliminato ancorandolo. Il sottofondo dovrebbe essere immobile, stabile, piano, asciutto e pulito. Il sottofondo deve almeno permettere al legno di flottare. Il pavimento in legno o in truciolato non deve avere alcun tipo di rialzo.
Giunto di dilatazione
Occorre realizzare un giunto di dilatazione in modo da permettere al pavimento l'espansione durante l'incremento di umidità lasciando uno spazio di circa 10mm fra la pavimentazione e i muri. Questo giunto deve essere lasciato anche in prossimità di qualsiasi elemento come tubi di riscaldamento, stipiti, colonne etc. Il giunto di dilatazione nelle porte in prossimità di ascensori (scalinate, fondamenta etc.) dovranno essere coperti con un adatto profilo di espansione. Nelle stanze larghe (che eccedono i 10m/33' in lunghezza o gli 8m/26' in larghezza) il giunto di dilatazione dovrà essere incrementato. La regola generale è che un giunto di dilatazione di 10mm è adatto per ambiente di 6m. di lunghezza per 6 m. di larghezza; oltre queste misure il giunto dovrà essere incrementato di 1.5 mm per ogni metro in eccedenza.
Posa
Prima di cominciare la posa si prega di controllare sotto una luce intensa che ogni tavola non sia danneggiata. Se ci sono dei difetti non posate la tavola! Come produttori non siamo responsabili per il materiale che è già stato utilizzato.
Iniziate la posa posizionando la tavola rivolta con il maschio verso il muro. Incollate le tavole della prima fila solo alla fine avendo l‘accortezza di lasciare un giunto di dilatazione di circa 10mm fra le tavole ed il muro. Se la parete è rettilinea mettete un cuneo di legno fra le tavole della prima fila e il muro solo dopo aver installato le prime tre file (figura 2). Se il muro non è ortogonale occorre tracciarne il contorno sulla plancia e tagliarle longitudinalmente; Controllate se le plance sono alla giusta angolazione ed applicare una quantità sufficiente di colla nella parte superiore del maschio per tutta la lunghezza della tavola dopodichè unite le tavole. (figura 3) e rimuovete immediatamente ogni eccesso di colla con una pezza umida. Tutti i giunti sui bordi devono essere ben stretti. L'ultima tavola di una fila deve essere pressata in opera mentre la colla è ancora elastica (figura 4). La fila successiva comincerà dalla tavola tagliata lasciata dalla fila precedente. I tagli delle plance dovrebbero essere distanti almeno a 50 cm l'uno dall'altro. Le tavole vengono poi unite con l'utilizzo di un martello lungo il lato della femmina della tavola. Evitate di danneggiare la superficie quando usate il blocco di legno (figura 5, non colpite il maschio). Togliete immediatamente ogni eccesso di colla. Lasciate le prime tre tavole in posa per almeno 1 ora per dare un'iniziale stabilità per poi posare tutte le tavole che seguiranno (figura 6.). Dopo ciò installate tutte le altre plance. Tagliate l'ultima fila di tavole con la larghezza richiesta (figura 7) ricordando di lasciare 10mm di giunto dalla parete. Utilizzate gli appositi attrezzi per posare la tavola (figura 8); a posa conclusa non si dovrà camminare sulla superficie per almeno 12 ore (figura 9) e si potrà effettuare la rimozione dei cunei perimetrali non prima di 24 ore dopo la posa.
Tubazioni
Se delle tubazioni sono installate lungo la parete di dovrà lasciare uno spazio nella rispettiva plancia con un diametro di almeno 20mm più largo del tubo in modo da permettergli la dilatazione. Prima di tutto, marcate la sezione della plancia dove andrà il tubo, poi trapanate e tagliate via il pezzo (figura 10) quindi installate la tavola. Se ci sono tubazioni alla fine delle tavole, procedete come sopra detto tagliando la necessaria sezione.
Stipiti
Gli stipiti possono essere ridotti utilizzando una sega, permettendo così alla tavola di essere spinta sotto (figura 11). Non dimenticate di lasciare il giunto di dilatazione. Nei corridoi stretti evitate di posare trasversalmente, ma se necessario, alleggerite la tensione segando la femmina per non più di 6 mm in modo da ridurre il sottostrato della tavola.
Battiscopa
Installate il battiscopa, in modo da coprire i giunti di dilatazione. I battiscopa devono essere attaccati solo al muro, e non al pavimento.
Posa con riscaldamento a pavimento
I pavimenti Timberwise sono adatti ad essere installati con il sistema di riscaldamento a pavimento. Quando si hanno i sistemi di riscaldamento elettrici invece di quelli tradizionali ad acqua occorre seguire attentamente le istruzioni qui di seguito riportate:
- la temperatura della superficie del pavimento non deve superare I 27°C (81 F).
- Una continua variazione di temperature più di 2°C (+6 F) non è permessa (Attenzione! Riscaldamento di Notte).
- Le tubazioni di riscaldamento non devono essere più vicine di 30mm (1.2") dai prodotti Timberwise. Lo spazio fra il sistema di riscaldamento e la pavimentazione può essere riempito con malta cementizia oppure tramite materassino, dipende dalla costruzione del pavimento.
Il sottofondo deve essere asciutto da almeno 2 settimane prima della posa. La temperatura del riscaldamento viene incrementato di 5° C ogni giorno fino a che non viene portato alla metà del massimo. Dopo ciò il riscaldamento viene lasciato al massimo per 3 giorni ed in seguito la temperatura della superficie va fatta scendere fino a 18°C. Durante il riscaldamento e il raffreddamento l'ambiente deve godere di una buona ventilazione/areazione. Accendete il riscaldamento un giorno dopo l'installazione e ricordate che l'umidità relativa dell'ambiente deve essere compresa fra il 40-60% RH. Posate il parquet seguendo le istruzioni Timberwise. Durante l'inizio del riscaldamento non coprite il pavimento né qualsiasi sua parte. Incrementate la temperatura del riscaldamento a pavimento in 5 giorni lentamente, in questo modo la massima temperatura della superficie non eccederà i 27° Celsius.
L'umidità relativa deve essere per tutto il tempo fra il 40% e il 60%. La temperatura raccomandata della stanza deve essere fra i 18-24 C. Se le condizioni sono molto diverse rispetto a queste il pavimento potrebbe avere grossi movimenti. In questo caso, il produttore, il venditore o il posatore non possono prendersi alcuna responsabilità.
Timberwise Oy
PL 99
32200 Loimaa
Puh. 02-7636420
Fax 02-7627465
